筆者：Nguyen Thu Trang
9月2日、この日はベトナム全国例年休暇だけわけではない。
1945年9月2日はどこで住んでいるベトナム人に対しても忘れられなく、
ベトナムの偉大な転換点を記す日である。
1945年9月2日は歴史を記入されて、私たちの国の封建的な植民地主義を終わらせて、国民の独立の日である。
その同時に、国民の独立と社会主義の時代を開く。ホーチミン大統領は、5万人を超えるの前に歴史的なバーディン広場で、政府に代わってベトナム国民と世界に宣言した独立宣言を読み上げたのは民主的なベトナムの誕生のことを宣言した。ベトナム全員は、すべての精神と力、生命と富をもって、その自由と独立を維持することを決心する。この大きな歴史的意義により、9月2日はベトナムの建国記念日とされている。
ホーチミン大統領の独立宣言によると：
「ベトナム民族みんなたちよ、
「すべての人間は平等の権利をもって生まれてきました。だれも侵入できない権利を彼らのために創造されました。それらの権利には、生命への権利、自由への権利、そして幸福を求める権利です。
（省略）
80年以上のフランスの奴隷制度に対して勇敢に反対してきた民族、その民族は同盟国の味方であり、何年にもわたってファシストに勇敢に反対してきました。その民族は独立している必要があります！
上記の理由により、ベトナム民主共和国の暫定政府である私たちは世界に慎重に宣言します：
ベトナムの国は自由と独立を享受する権利を有し、実際には自由で独立した国となっています。ベトナム全員は、すべての精神と力、生命と富をもって、その自由と独立を維持することを決意しています！」
途中で読んで、ホーチミン大統領は立ち止まり、「私は話していることをはっきりと聞こえますか？」と尋ねた。 ５万人以上が「はい！」と答えた。
私たちの祖国は独立しており、私たちの人々は永遠に自由であり、独立宣言の永遠の精神はすべてのベトナムの人々の心と精神に永遠に刻まれている。その偉大な意味をもって、9月2日はベトナムの素晴らしい全国のお祝いになっている。
9月2日の建国記念日は、歴史的に非常に重要であるだけでなく、平和に生まれ、分裂した国や銃や戦争を目撃する必要のない今日の若い世代を思い起こさせる。それに値するために常に勉強し、訓練しなければならない。祖父の栄光ある伝統への誇りについて教育するとともに、祖国を守るために侵略者を追い払うことは不屈だった。
現時代、9月2日建国記念日を毎年家族ずつはベトナムの旗を家の前に差し上げている。
